FossDocMail призначена для використання всередині організацій і корпорацій, об’єднаних єдиними інформаційними потоками. Користувачі FossDocMail також можуть мати доступ до традиційної поштою Інтернет, але основна задача FossDocMail – це гарантована і швидка доставка поштових повідомлень в середині корпоративної пошти в не залежності від якості каналів зв’язку.
Також FossDocMail забезпечує доставку всілякої технологічної інформації, наприклад, файлів, якими обмінюються автоматизовані робочі місця, підтримку актуальної інформації про адреси абонентів мережі, фіксацію проходження і доставки кореспонденції та інші функції, які актуальні для корпоративної пошти.